 |
 |
 International Development Law Organization (IDLO) Organisation internationale de droit du développement (OIDD) La Organización Internacional de Derecho para el Desarrollo (IDLO) es una organización intergubernamental con sede en Roma, Italia. La IDLO es reconocida por su trabajo durante los últimos 23 años en apoyo del Estado de derecho y el buen gobierno, a través de la formación en temas legales, asistencia técnica, investigación y publicación. Tomando en consideración los distintos sistemas legales que existen en el mundo, la IDLO transfiere conocimientos, técnicas y herramientas jurídicas a los países beneficiarios. Ha trabajado con más de 14 mil profesionales del derecho provenientes de 175 países. Con el apoyo de la IDLO a la fecha se han formado Asociaciones de Ex Participantes de la IDLO en 41 países. La IDLO apoya el fortalecimiento de las capacidades locales en el ofrecimiento de servicios de formación y asistencia técnica en el área legal, siguiendo los estándares de la IDLO, mediante el apoyo a los Ex Participantes en la creación y manejo de instituciones auto-sustentables. La IDLO ofrece a estas instituciones apoyo en su desarrollo institucional, capital semilla, la oportunidad de participar en programas de formación a distancia, y acceso -a través de la Internet- a la colección de documentos legales (formatos de contratos, legislación relevante, artículos) y de formación (casos para estudio, ejercicios) que han sido desarrollados u obtenidos por la IDLO. Aunque estas organizaciones son independientes de la IDLO, tienen el compromiso de velar por el cumplimiento de estándares operativos y de gobernabilidad, con el mismo espíritu y práctica de transparencia y responsabilidad que mantiene la IDLO. Mayor información acerca de la IDLO en su sitio web: http://www.idlo.int |
||
The International Development Law Organization (IDLO) is an inter-governmental organization with headquarters in Rome, Italy. IDLO is recognized for groundbreaking work over the past 23 years in supporting the rule of law and good governance through training, technical assistance, research and publication. Drawing from the world’s legal systems, IDLO transfers legal knowledge and skills to the countries it serves. It has worked with over 14,000 legal professionals from 175 countries, and IDLO Alumni Associations now operate in 41 countries. By assisting its alumni to form and manage self-sustaining institutions, IDLO helps to create local capacity to provide the training and technical assistance on a local level that IDLO is providing at the international level. It is IDLO’s goal to strengthen the institutional capacity and financial sustainability of its Alumni Associations. IDLO provides these institutions with organizational development assistance, modest financial support, distance learning programs, and internet access to training and legal materials developed or accumulated within IDLO. All of these organizations are independent from IDLO but have subscribed to governance and operating standards with the same spirit and practice of transparency and accountability as IDLO. See the IDLO website at: http://www.idlo.int. |